У меня были те же проблемы с игрой, что и у большинства других пользователей Windows 10, и после поиска исправления я нашел патч.
Что он делает по словам создателя:
«Этот очень маленький патч исправляет исполняемые файлы x86, позволяя им задействовать 4 ГБ (вместо 2) виртуальной памяти на платформах x64.»
После установки, у меня больше не было каких-либо проблем с Final Fantasy XIII-2. Скачать его можно по этой ссылке.